ENTREGA DE LA ORDEN DE SAN CARLOS EN EL GRADO DE GRAN COLLAR A RICARDO LAGOS, PRESIDENTE DE CHILE
Septiembre 02 de 2005 (Bogotá – Cundinamarca)

Señor presidente Lagos

Nos sentimos los colombianos muy honrados con su visita, por lo que representan las históricas relaciones de nuestros pueblos, su Gobierno y su persona.

Bolívar y O’Higgins cumplieron la tarea complementaria de liberar a nuestras patrias y no tuvieron territorios de colusión porque cada uno entendió que el otro cumplía bien su deber.

Los colombianos hemos admirado profundamente la cultura política de Chile, su tradición democrática.

Quienes nos aproximábamos a las Escuelas de Derecho, Jurisprudencia y Ciencias Políticas antes de la Dictadura, siempre escuchábamos de nuestros profesores proponer el ejemplo chileno como el gran ejemplo de cultura política , institucional y democrática de la región.

Lo hemos visto después que dejaron atrás la Dictadura. De nuevo ha brillado Chile por su recuperación democrática. De nuevo ha brillado Chile por su institucionalidad.

Las relaciones entre nuestros dos pueblos son profundas, solidarias, dinámicas. Usted repetía esta mañana las cifras del crecimiento de nuestro comercio, la mutua confianza inversionista de chilenos que invierten en Colombia, de colombianos que invierten en Chile.

Confiamos que al suscribir en los próximos días el acuerdo que desmonte la doble tributación, estos inversionistas van a aumentar sus inversiones allá y acá.

Y confiamos que al profundizar el Acuerdo Complementario de Comercio con temas como compras oficiales, servicios, combustibles biológicos, con el capítulo de protección a inversiones que se sumará a la reciente ley expedida por Colombia que faculta al Ejecutivo para suscribir pactos de estabilidad con los inversionistas, todo ello contribuya a profundizar nuestras relaciones.

Usted, presidente Lagos, ha sido un vocero de Colombia en muchos foros. El Gobierno que presido tiene que agradecer en nombre de todos los colombianos cómo su autoridad moral, el reconocimiento que el mundo democrático le confiere a usted por sus valores éticos, ha coadyuvado para legitimar ante la faz del mundo nuestra política de Seguridad Democrática.

En tantas críticas de Europa, su voz ha sido de gran importancia para que entiendan los flagelos de Colombia y los compromisos de este Gobierno.

Lo mismo en los Estados Unidos, que en la región.

Esta mañana usted, por pura generosidad, asumía nuevamente el compromiso de llevar la vocería de Colombia ante el Parlamento Europeo, de convencer a los europeos cómo hay que ayudar más en el proceso de Colombia para superar el terrorismo.

Y asumía también de manera generosa el compromiso de ser nuestro más autorizado vocero para presentar en la Cumbre de los Países del Pacífico la solicitud para que esta Nación, con algo más de 1.300 kilómetros de costas sobre el Pacífico, sea aceptada en la próxima conferencia como integrante de los Países de la Cuenca del Pacífico.

Presidente Lagos: la única manera que tenemos para reciprocar su confianza es con nuestro compromiso democrático.

Nuestra Seguridad es Democrática para distinguirla de fenómenos históricos que recorrieron el continente, que maltrataron países como el suyo en nombre de la doctrina de la seguridad nacional y que utilizaron la política de seguridad para cercenar las libertades públicas, afectar el pluralismo, perseguir al disidente.

La nuestra, nuestra seguridad, es democrática porque es para todo lo contrario: para profundizar la democracia, para fortalecer el pluralismo, para que bajo el cielo de Colombia florezcan todas las flores de la ideología, del pensamiento político y social con una sola condición: respetar la democracia, respetar el derecho del prójimo.

Ese es nuestro compromiso. Síganos defendiendo, síganos apoyando, que Colombia no le va a quedar mal en ese compromiso.

Déjenme expresar, al imponer a usted la Orden de San Carlos, que ya mi país le había impuesto la Orden de Boyacá, toda la admiración por su recorrido político.
Tuve oportunidad de conocerlo en Santiago cuando era Ministro de Obras, y con Felipe González le expresaban al mundo socialista con criterio pragmático cómo tenía que aprovechar la inversión privada para reivindicar a los sectores más pobres.

Su recorrido político ha sido un recorrido de un gran balance entre la doctrina y la práctica, de un gran balance entre la capacidad de postular y de teorizar y la capacidad de ejecutar.

Ha sido un recorrido político consistente. Su pensamiento se ha expresado de la misma manera, cualquiera sea el auditorio que lo escuche. Y ha sido congruente. Su espíritu democrático se ha expresado lo mismo. Cuando ha tenido que hacer sentir su voz en la oposición, en la tarea política o en el ejercicio del Ejecutivo.

Bienvenido, presidente Lagos. Bienvenidos todos los representantes de las diferentes instituciones del Estado Chileno que nos visitan en Colombia. En esta Nación profesamos por Chile afecto, admiración.

El año pasado celebramos con ustedes ese centenario del nacimiento de Neruda.
El ex presidente Belisario Betancur presidió en Colombia nuestro Comité, con la señora Ministra de la Cultura. Los colombianos en las escuelas, en las tertulias culturales, en todas partes, leyeron a Neruda, lo recitaron, lo interpretaron.

Cómo se tiene aquí tanta devoción por esos valores de su Patria. Aquí, en todas las edades, repetimos con afecto los versos de Neruda, aquellos de Gabriela Mistral. Y las Escuelas de Derecho nos enseñaron, con inmenso cuidado, los aportes chilenos al Derecho Civil y al Derecho Administrativo.

Con la señora Ministra de Educación, ha habido un gran desarrollo con Chile para integrarnos en el portal educativo, que permite a través de internet compartir y alimentarnos mutuamente las experiencias que vamos ganando en la Revolución Educativa.

Queríamos que Chile fuera el invitado de honor a la Feria del libro versión 2006. Ustedes han definido que sea en la versión 2007. Será inmensamente grato para el pueblo colombiano que el actor principal en esa Feria del Libro sea la hermana Patria austral, la hermana Patria de la cultura de nuestra región.

Con usted, con su manera de ver el mundo y su democracia, tenemos coincidencias alrededor de los atributos de que debe hacer gala una democracia moderna, incluyente, solidaria.

El respeto por la seguridad con alcance democrático, seguridad para todos los ciudadanos, el compromiso con esa seguridad, el respeto a las libertades públicas, el trabajo por la cohesión social como factor para legitimar las políticas de seguridad para que nuestros pueblos se sientan unidos como naciones para poder garantizar la convivencia, la transparencia y el respeto a esa formación fundamental del Estado, a partir de instituciones de colaboración armónica, pero del respeto de cada una de ellas por la independencia de las otras.

Pero en usted, señor Presidente, además, hay toda la identidad del combatiente político. No en vano ha sido un actor fundamental de su Patria, en todos los momentos, con las mismas ideas, a diario refrescadas por su sensibilidad dialéctica.

Hace pocos días, cuando elegíamos al Secretario de la Organización de Estados Americanos, aprendimos mucho de usted, de su garra, de su afecto por los votos, de su coraje de combatiente de la democracia.

Déjeme confesarle, presidente Lagos, que le dije a la señora Canciller: he aprendido mucho del presidente Lagos, voy a ver si soy capaz de aplicarlo en el caso del Banco Interamericano de Desarrollo.

Por Chile, por Colombia, por usted, por doña Luisa, por esta muy distinguida representación del Estado democrático de nuestra hermana Patria astral, permítame, presidente Lagos y distinguidos chilenos y colombianos que nos acompañan este mediodía, invitarlos a levantar esta copa en un brindis por nuestros pueblos.