DECLARACIÓN DEL SUBSECRETARIO ESTADOUNIDENSE MARC GROSSMAN
Bogotá, 5 mar (CNE). El siguiente es el texto de la declaración emitida hoy por el subsecretario de Estado para Asuntos Políticos de los Estados Unidos, Marc Grossman, al término de su encuentro con el presidente Álvaro Uribe Vélez.
“Gracias a todos por venir hoy. Quiero agradecer al Presidente Uribe y a nuestros anfitriones colombianos por su cálida hospitalidad. También quiero reconocer la labor de la Embajadora Anne Patterson y de su magnífico equipo de colaboradores en la Embajada. Me alegra que el Comandante General del Comando Sur Tom Hill me haya podido acompañar, así como otros representantes de los departamentos de Defensa y de Estado.
Antes que nada, hoy quiero expresar la solidaridad de Estados Unidos al pueblo colombiano. Esta mañana visité el Club El Nogal. Tanto Estados Unidos como Colombia son víctimas del terrorismo.
Esta es mi cuarta visita a Colombia y, como ya me han oído decir, vengo porque Colombia es importante para Estados Unidos. Apoyamos la lucha de Colombia en la defensa de su democracia. Unidos estamos produciendo resultados en nuestra lucha conjunta contra los narcotraficantes y los terroristas, en el fortalecimiento del respeto por los derechos humanos y del sector judicial, y en darle prosperidad y oportunidades al pueblo colombiano.
Desde mi última visita en agosto:
- El Presidente Uribe estuvo en Washington en septiembre, el Secretario Powell visitó Bogotá en diciembre y mi visita de hoy subraya el compromiso que tenemos de ayudar a los colombianos a derrotar el narcoterrorismo.
- Nuestros esfuerzos conjuntos antinarcóticos producen buenos resultados. Los cultivos de coca en Colombia se redujeron en un 15% en 2002. El Presidente Bush se ha comprometido a reducir la demanda de drogas en Estados Unidos. El Presidente Uribe redujo las limitaciones a la erradicación aérea, permitiendo la aspersión de más de 43 mil hectáreas en los primeros cuatro meses de su Presidencia. En el 2002, aeronaves estadounidenses erradicaron más de 122 mil hectáreas de coca y 3.300 hectáreas de amapola. En 2003 tenemos planeado llegar al récord de 200 mil hectáreas de coca y 10 mil hectáreas de amapola. Los resultados de nuestro programa ya están viéndose en una menor cantidad de drogas en las calles de Estados Unidos, así como en reducir al apoyo financiero del narcotráfico para las FARC, el ELN y las AUC.
- Nuestros esfuerzos conjuntos para combatir el terrorismo están produciendo resultados positivos. Estamos proporcionando:
*US$5 millones en asistencia para entrenamiento y equipos para las fuerzas de seguridad de la Presidencia y de otras instituciones.
* US$25 millones para entrenar a las unidades colombianas de prevención y solución de secuestros.
* US$93 millones para capacitar y equipar a las unidades avaladas que protegen el oleoducto Caño Limón-Coveñas. La mayor atención que le ha puesto el Gobierno colombiano a la protección del oleoducto antes de instaurar nuestro programa, ya ha reducido la frecuencia y severidad de los ataques al oleoducto, de 170 en 2001 a 41 en 2002. Hasta ahora, en 2003 sólo ha habido seis ataques, así que la tendencia es alentadora. Esto quiere decir que Colombia pierde menos ingresos y reduce el daño causado por los derrames de petróleo.
- El Congreso de Estados Unidos aprobó la expansión del ATPA proporcionándole una inyección a la economía colombiana. Según el Gobierno de Colombia, el ATPA creará entre 100 mil y 150 mil nuevos empleos en el sector textilero y un total de aproximadamente US$200 millones anuales en exportaciones colombianas para finales de 2004.
- Nuestros programas de desarrollo alternativo producen buenos resultados al apoyar casi 12 mil hectáreas de cultivos legales en áreas donde se cultivaban coca y amapola, dándole asistencia a casi 17 mil familias rurales, y llevando a cabo de 150 proyectos de infraestructura social en pequeña escala, para fortalecer la participación cívica en el gobierno local. También es importante el trabajo que venimos haciendo con el Ministerio del Interior. Hemos proporcionado protección a 2.221 defensores de derechos humanos, activistas, sindicalistas y periodistas desde mayo del año 2001.
- La USAID y la Oficina de Población, refugiados y Migraciones del Departamento de Estado colaboraron para programar, desde 2000, ayuda humanitaria y asistencia a más largo plazo por un total de US$71.5 millones para los desplazados en Colombia.
- Durante esta corta visita tuve la oportunidad de reuinirse con activistas de derechos humanos, líderes del sector privado y, por supuesto, con el Presidente Uribe, la Ministra de Relaciones Exteriores, la Ministra de Defensa y el Comisionado de Paz. Ayer visité a los activistas de derechos humanos y a líderes del sector privado. En mi reunión con el Presidente tuve la oportunidad de agradecerle y a la Ministra de Defensa y a los militares colombianos por los esfuerzos valerosos de las tropas colombianas por tratar de localizar a los tres ciudadanos estadounidenses capturados por las Farc cuando su avión hizo un aterrizaje de emergencia cerca de Florencia el 13 de febrero. Las Farc ejecutaron a dos miembros de la tripulación de ese avión, un colombiano y un estadounidense. Les expreso nuestro profundo dolor a las familias de estos hombres, y nuestras condolencias a todos los colombianos quienes han sufrido a manos de terroristas como los de las Farc. El Presidente y yo estamos de acuerdo que, aunque este esfuerzo para localizar a los ciudadanos estadounidenses está generando mucha publicidad, realmente es el secuestro el que constituye el mal aquí y es algo que los colombianos y los estadounidenses lo tienen que terminar.
Se quedaba alguna duda sobre las verdaderas intenciones de las FARC, las bombas en Neiva y en el Club El Nogal, las aclararon, al contabilizar 53 muertes de civiles y 192 heridos, muchos de ellos mujeres y niños.
El 12 de febrero una sesión especial del Consejo Permanente de la OEA aprobó una fuerte resolución condenando el ataque terrorista de las FARC al Club El Nogal y reafirmando el compromiso de los estados miembros de la OEA en la búsqueda de los responsables de este acto despreciable. La Resolución 837 es el primer consenso hemisférico formal condenando la amenaza terrorista de las organizaciones colombianas al margen de la ley. Yo tuve la oportunidad de felicitar al Presidente y a la Ministra de Relaciones Exteriores por la iniciativa de ir a la OEA a conseguir esta resolución que destaca la amenaza que representa el vinculo entre el terrorismo y el narcotráfico, así como otras formas de crimen trasnacional. Al día siguiente el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas también condenó el ataque.
Tuve la ocasión de decirle al Presidente y a la Ministra que estamos apoyando sus esfuerzos para reunir a los Ministros de Defensa y de Relaciones Exteriores del hemisferio para encontrar una respuesta regional a un problema regional como es el terrorismo.
Tenemos que hacer mucho más en aspectos. Con el Presidente Uribe conversamos sobre el porvenir y el camino a seguir. Los resultados que estamos produciendo, y que produciremos, unidos apoyaremos a los colombianos a defender su libertad, democracia y prosperidad”.
