PALABRAS DEL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, EN EL ALMUERZO OFRECIDO POR EL PRESIDENTE URIBE, EN SU HONOR

Bogotá, 11 mar. (SNE).- El siguiente es el discurso del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, durante el almuerzo que en su honor, ofreció el presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, durante la visita oficial que hiciera el mandatario norteamericano a Bogotá:

(La trascripción corresponde a la traducción hecha por la intérprete oficial de la Embajada de los Estados Unidos):

“Señor Presidente, muchísimas gracias. Agradezco su hospitalidad. Me sorprende la belleza de su país, nunca había visitado la hermosa capital colombiana, pero a Laura y a mí nos impresionaron dos cosas: la belleza del paisaje y la calidez de su pueblo.

Traigo conmigo el saludo fraterno del pueblo estadoudinense al pueblo colombiano.

Hemos sido amigos y seguiremos siendo amigos. Valoramos su democracia, agradezco su firme liderazgo.

Hemos llegado a su país en un momento donde ya han atravesado momentos difíciles y ahora ven un futuro halagüeño. Y el mensaje que traigo a su país es que queremos que, cada ciudadano colombiano pueda lograr cumplir con su potencial, que es un don de Dios.

Por lo tanto, quiero hacer un brindis por el pueblo de Colombia y por el liderazgo de este país.

Y que Dios lo bendiga”.