«Que signifie cet effort de réparation ? C’est un geste de l’âme pour qu’il n y ai pas de graines de haine, pour que le pays commence à créer des conditions spirituelles pour la réconciliation total », a indiqué le Chef d’Etat au moment de donner les premières indemnisations, à Popayán. Le président demanda pardon aux victimes de la violence en Colombie.

Popayán, Cauca, 5 juillet (SP). La première remise d’indemnisation solidaire aux victimes de la violence qui ont demandé une réparation administrative, réalisée ce dimanche à Popayan, signifie un geste de l’âme pour qu’il n y ai pas de graines de haine, a manifesté le Président Alvaro Uribe.

C’est comme ça que le Chef d’Etat, a donné les trois premières indemnisations, au même nombre de citoyens qui ont perdus leurs familles dans des actes de violences originés par des groupes armés illégaux.

« Que signifie cet effort de réparation ? C’est un geste de l’âme pour qu’il n y ai pas de graines de haine, pour que le pays commence à créer des conditions spirituelles pour la réconciliation total », affirme le Chef d’Etat.
Uribe Velez répéta que « la réparation total n’existe pas », mais avec la donation des ces indemnisations, le pays fait un effort en oubliant ce que ça représente au niveau économique.

« Le pays fait cet effort en oubliant ce que ça représente pour le budget, nous préféreront la nécessité de donner une expression de l’âme, des institutions économique colombiennes, pour contribuer à créer une ambiance adéquat pour la réconciliation que ressentent tous les colombiens ».  

Le président c’est uni á ce qui c’est dit durant la cérémonie par le président de la Cnrr, Eduardo Pizarro Leongomez, et demanda pardon pour les victimes de la violence qui flagelle le pays depuis les années 40, á laquelle il pense mettre fin grâce á sa politique de Sécurité Démocratique.

« C’est pour cela que, moi, avec la responsabilité d’être le Président de la République, je dois personnifier, grâce à la générosité des colombiens, la tête de l’Etat. Et je voudrais m’ajouter á ce qu’a dit Eduardo Pizarro, pour vous demander pardon, á tous les colombiens, et m’engager que nous ne lésinerons pas pour sauver la paix à travers de la sécurité avec ces valeurs démocratique ».

Le programme de réparation individuel par la voie administrative, qui révèle sa première avancé dans la capital du département du Cauca, a été élaboré par le Gouvernement National à travers du décret 1290 de 2008, avec l’objectif de concéder un ensemble de mesures de réparation individuel en faveur des victimes qui auraient souffert une violation de leurs droits fondamentaux par des groupes armés illégaux, avant le 22 avril 2008.
Cette première donation de réparation comprend deux mil victimes, desquels 300 ont reçu leur indemnisation à Popayan, et le reste de façon simultané dans tout le pays.

L’agence Présidentiel d’Action Social a confirmé qu’au jour d’aujourd’hui, près de 240 mil personnes se sont inscrit pour accéder a cette réparation.

Avant de finaliser cette année 10 mil familles seront indemnisées.