Escuche Radio Nacional de ColombiaBoletín de Noticias - SP - Correo Presidencia Video Audio Ir al inicio Noticias Fotografía Mapa de Sitio
2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 -
2007 - 2008 - 2009 - 2010

Julio 2009
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

Secretaría de PrensaNoticias 5629349

     
   
   
 
Julio 09   Texto en español Texto en inglés
Le Président invite les entrepreneurs des Etats-Unis á investir en Colombie.

« La Colombie est un pays qui compte 46 millions d’habitants, avec d’excellentes personnes. En Colombie vous trouverez d’excellents gérants, d’excellents employés, d’excellents associés et une législation moderne en ce qui concerne le travail, les retraites, et les contrôles», a dit le Chef d’Etat colombien, á la conférence annuelle Allen & Company Sun Valley, Idaho, Etats-Unis.

Sun Valley, Idaho, Etats Unis, 9 juillet (SP). Jeudi dernier, pendant son intervention á la conférence annuelle Allen & Company Sun Valley, qui se réalisait dans l’état d’Idaho (USA), le Président Álvaro Uribe Vélez a invité les entrepreneurs des Etats-Unis á investir en Colombie.

Pendant sa conférence, qui dura une heure et dix minutes, le Chef d’Etat colombien a indiqué que la Colombie est ouverte á l’investissement et qu’elle possède une législation moderne en ce qui concerne le travail et les garanties, pour ceux qui veulent investir avec responsabilité social. Il a également souligné les qualités des colombiens en ce qui concerne le travail et le management des entreprises.

« Rappelez-vous que la Colombie est le troisième marché d’Amérique Latine, après le Brésil et le Mexique. La Colombie es un pays qui compte 46 millions d’habitants En Colombie vous trouverez d’excellents gérants, d’excellents employés, d’excellents associés et une législation moderne en ce qui concerne le travail, les retraites, et les contrôles» a dit le Chef d’Etat.

Le Président a répété que le Gouvernement colombien, en privé et en publique, a toujours appuyé « les investisseurs avec responsabilité sociale ».

Plus de 300 personnes, entrepreneurs et hommes politiques, étaient présent dans l’auditorium. Le débat fut animé par David Ignatus, du Washington Post.

Le Président était accompagné para le Ministre du Commerce, de l’Industrie et du Tourisme, Luis Guillermo Plata, et son ambassadrice aux Etats-Unis, Carolina Barco.

La conférence Allen & Company Sun Valley est un événement annuel organisé et financé par des fonds privés des entreprises Allen & Company. Depuis, 1983, cette conférence a lieu durant une semaine, au mois de juillet, á Sun Valley, Idaho.