Escuche Radio Nacional de ColombiaBoletín de Noticias - SP - Correo Presidencia Video Audio Ir al inicio Noticias Fotografía Mapa de Sitio
2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 -
2007 - 2008 - 2009 - 2010

Julio 2009
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

Secretaría de PrensaNoticias 5629349

     
   
   
 
Julio 20 Texto en español Texto en inglés  

Le Président Uribe a fait remarquer les réussites de la Sécurité démocratique sans sacrifier l’élargissement des couvertures sociales

« la sécurité ne c’est pas faite avec une guerre qui oubli la politique sociale, bien au contraire, ça a été une sécurité avec des valeurs démocratiques accompagnées de  l’élargissement des couvertures sociales », a manifesté le Président pendant l’installation des sessions ordinaires du Congres National.

Bogota, 20 juillet (SP). Le président de la République, Alvaro Uribe Velez, a remarqué, ce lundi, les progrès du pays ces sept dernières années, grâce á la Sécurité Démocratique, et a mis l’accent sur le fait que sa réalisation ne c’est pas fait au détriment de la politique sociale, ce qui a permis d’élargir la couverture des programmes.

« Apres sept ans nous pouvons dire : nous nous sommes situé en équilibre démocratique », a manifesté le Chef d’Etat dans son discours d’installation du Congres et a rappelé que « la confiance, le mot clé de notre action, confiance dans la Colombie, il y a eu comme support un effort équilibré par la sécurité, l’investissement et la politique sociale ».

Il a souligné que « la sécurité n’a pas été une guerre qui a oublié la politique sociale, bien au contraire ça a été une sécurité avec des valeurs démocratiques accompagnées de  l’élargissement des couvertures sociales ».

La Colombie jouie d’un Etat d’Opinion

Le Chef d’Etat assure que « la Colombie jouie d’un Etat d’Opinion qui est la période supérieure et caractéristique par excellence de l’Etat de Droit » et a ajouté que « sans Etat d’Opinion les vertus démocratiques, qui reposent sur l’indépendance des branches du pouvoir et sur l’existence des organismes de control, se perdent ».

 Il a indiqué que « Etat d’Opinion n’est pas une démocratie de plébiscite mais un équilibre entre la participation et la représentation ; ce n’est pas une manipulation mais du courage pour orienter sur des thèmes qui génèrent de grandes controverse ; c’est le respect a l’opinion et un droit pour que l’opinion silencieuse s’exprime ; c’est une garantie de la liberté de presse y de sa contrepartie, qui est la liberté du  peuple et du Gouvernement face aux médias ».
Le Président de la République a signalé que « Etat d’Opinion, c’est la muraille qui retiens les débordements des pouvoirs ; l’équilibre entre ce qui est le devoir obligatoire des sentences des juges et la liberté de contreventer ses décisions ; la source du principe de débat aux décisions législatives sans les punir.

Il a expliqué que le pays compte d’une institution solide et « la justice est indépendante et autonome. Le pouvoir Exécutive ne participe pas á l’intégration de la Court Suprême de Justice ni du Conseil d’Etat. Il respecte les organismes de contrôles du Congres et de sa mission impartiale.

Réinsertion

Uribe Velez a précisé que l’effort de la politique de Sécurité est de produire la démobilisation.

Il a dit que « plus de 50 mil intégrants des groupes violents ont été reçus en tant que démobilisé » et le nombre de démobilisé est trois fois supérieur aux nombre de tués.

« Le programme de réinsertion est énorme. En moyenne, para moi, 11 mil étudie en école primaire, d’autre pour valider leur bac et 2 mil en alphabétisation. En 2008, plus de 7 mil se sont dirigés au Sena (Service National d’Apprentissage). En additionnant les familles le total des bénéficiaire est d’environ 120 mil ».

Le Chef d’Etat a également affirmé que le Gouvernement maintiens le principe de ne pas niveler les agents de l’Etat avec les terroristes, cela stimulerai la paralyse des forces de l’ordre par peur á chaque action légitime en contre d’un délinquant soit l’objet de fausses accusations, de mandats de réparations et de risque d’encaissement de répétition au policier ou soldat.

« La nation, maltraité pendant des décennies para la guérilla et les paramilitaires, a besoin de l’appui de la police et de l’armée, a qui l‘honneur et le nom se rechasse et pénalise le délit de certains de ses intégrant et pour laquelle on demande la fermeté du Président, des ministres et des commandants pour dénoncer les fausse accusations, avec lesquels joue l’échec de la sécurité ».

Politique Sociale

Le Président Uribe fait une liste des principales améliorations en matière de politique social et avertit qu’elle se construit avec l’aval de la Sécurité Démocratique et la confiance dans l’investissement, et qu’en même temps elle dépend de la prospérité qu’elles construisent.

Il a ajouté, qu’en plus des ressources destinées aux déplacés, aux victimes et aux démobilisés, les couvertures sociales ont considérablement augmentés.


•          Le Budget d’attention aux déplacés c’est multiplier par 10.
•          85 pourcent sont assurés aux Systèmes de Sécurité Social.
•          Le programme « familias en action » est rentré 340 mil famille de délassées.
•          Des 80 mil aides assignés, 45 mil ont des logements effectifs. Chaque année il y a 30 mil aides additionnelles.
•          Ont eu leur bac près de 650 mil personnes ; avant il y en avait 400 mil.
•          Il y avait moins d’un million d’’tudiant universitaires. Avec les places techniques et technologiques du Sena il y en aura plus d’un million 700 mil.
•          L’Icetex pouvait financier 60 mil étudiant et maintenant plus de 250 mil. L’objectif est de 300 mil.
•          Le Sena entrainait a un million 100 mil colombiens et cette année, plus de 6 millions.
•          Il y avait 41 mil inscrit en formation techniques et technologiques et maintenant il y en a plus de 295 mil.
•          Plus de 5 millions d’enfants dans le programme « familias en action » sont appuyé para gratuité des services et le programme compte plus de 2 millions 700 mil inscrits.
•          Bientôt, 80 pourcent des étudiants a accès au haut débit.
•          Le ministre d’éducation est chargé de la construction de 50 lycées d’excellence, localisés en zone d’extrême pauvreté.
•          L’institut colombien de « Bienestar Familiar » publie que 14 millions 500 mil portions alimentaires, qui sont passé de 122 jours á 156 d’un objectif de 180.
•          Cette année 300 mil enfants de moins de 5 ans devront être scolarisés et près de 400 mil en 2010.
•          Le pays va jusqu’á l’objectif de couverture totale en santé. 41 millions de colombiens ont leurs places pour être assurés.
•          Le « Red Juntos », qui a comme objectif d’éliminer la pauvreté extrême, pense réunir 45 objectifs bases pour 1 million 500 mil familles en éducation, en santé, de nutrition, logement, banque, et économie, dynamique familiale, accès á la justice, travail, entrepreneurs, et en versement. A ce moment a lié 610 mil familles appuyées par 6 mil 820 gestionnaires.
•          Les plan départementales d’eau doivent investir environ 5 600 milliards de pesos, et cette années l’objectif est de 1 700 milliards.
•          Il y a des indicateurs de récupérations de la construction de logements. La tendance de normalisation des taux d’intérêt se somme la hausse des ressources du budget pour aide au logement sociaux, qui sont passé de 150 milliards de pesos a 840 milliards.
•          Le Fond National d’Economie va approuver cette année 60 mil crédits. Dans cette période présidentiel le numéro de crédits approuvés par l’entité est supérieur au passé.
•          Dans l’actualité ont a enregistré une augmentation dans les bénéficiaires dans le Régime contributif de Santé, risques professionnels et pension, dans une marge de 45 pourcents.
•          Le système de banque d’opportunités doit débourser cette année 1 million 500 mi microcrédits. De l’objectif de 5 millions de crédits pour les quatre ans, a positionné plus de 4 millions, desquels 1 million 200 mil correspondent á des personés qui pour la première fois ont reçu un crédit institutionnel.