A l’hommage que plusieurs secteurs ont offert au sénateur du Nord du département de Santander Efraín Torrado, le Président Uribe a exprimé le compromis du Gouvernement avec cette région du pays et a dit que le droit des habitants de la frontière à son intégration est supérieur á la compétence des gouvernements afin de promouvoir des lois ou dicter des décrets.

Bogotá, 21 oct (SP). « Pouvez-vous savoir, chers compatriotes du Nord de Santander, que nous n’épuiserons aucun efforts pour que la Colombie puisse normaliser totalement ces relations avec la communauté internationale », a insisté sur ce point le Président Alvaro Uribe Velez, pendant l’hommage que différents secteurs ont rendu au sénateur Efrain Torrado, au Centre de Conventions Gonzalo Jiménez de Quesada, á Bogota.

En mettant l’accent sur les apports du congressiste au pays, á travers de son appui aux programmes sociaux et á la politique de Sécurité Démocratique, le Mandataire a réaffirmé son compromis avec la terre du Nord de Santander y regrette qu’on ne puisse vivre dans une zone frontalière sans les libertés d’échanges.

Il a ajouté que le droit des habitants de la frontière a leur intégration est supérieur á la compétence des gouvernements afin de promouvoir des lois ou dicter des décrets.

« Nous croyons que les droits des citoyens des frontières sont des droits naturels importants et doivent s’imposer sur les décisions de législation positives des Etats ; que les lois, les décrets des gouvernements doivent respecter le droit naturel des habitants de la frontière de pouvoir vivre en total intégration », a dit le Chef d’Etat.